Diese Erklärung deckt das Schweizer revDSG und die EU-DSGVO ab. Stand: 4. Oktober 2026.
Verbindlich ist der vollständige Text unten.
La version allemande fait foi.
Fa fede la versione tedesca.
The German version is binding.
Mourtada Diack, Im Näppenriet 32, 8606 Greifensee, Schweiz. Kontakt: support@stellio.ch
Stellio richtet sich an Jugendliche ab 14 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 14 Jahren. Solltest du erfahren, dass eine Person unter 14 Jahren ein Konto bei uns erstellt hat, kontaktiere uns bitte unter support@stellio.ch — wir löschen das Konto und alle zugehörigen Daten umgehend.
Zur Bereitstellung der App, zur Erstellung deiner Bewerbungstexte und zur Verwaltung deines Kontos und Abos.
Deine Texteingaben (z.B. Angaben für Lebenslauf, Beruf und Stärken) werden zur Texterzeugung an die Anthropic Claude API gesendet. Diese Eingaben werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Stellio generiert dabei keine fertigen Bewerbungstexte auf Knopfdruck: der Coach stellt Fragen, die eingegebene Antwort bleibt deine eigene Formulierung.
Keine Kontaktdaten an den Sprachdienst. Deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Adresse aus dem Konto senden wir nicht mit. Briefkopf und Grussformel setzt Stellio erst in deinem Browser ein. Schreibst du an support@stellio.ch, lassen wir Betreff und Text der Mail vom Sprachdienst vorsortieren (ob es eine Anfrage nach einem Zugang ist) – ohne Absendername und ohne Absenderadresse.
Probe ohne Konto. Wenn du den Coach auf der Startseite oder der Schulen-Seite ohne Konto ausprobierst, senden wir deinen Wunschberuf, deine Antworten und den bisherigen Verlauf dieser Probe zur Beantwortung an Anthropic (USA, Standardvertragsklauseln). Stellio speichert diese Antworten nicht; um die Anzahl Proben zu begrenzen, zählen wir nur die Anzahl Antworten pro Tag sowie pro IP-Adresse und Stunde, ohne Inhalt.
Spracheingabe. Wenn du im Interview oder beim Diktieren ins Mikrofon sprichst, wandelt dein Browser deine Sprache in Text um. Chrome, Edge und Safari nutzen dafür Dienste von Google, Microsoft bzw. Apple. Stellio selbst speichert keine Audioaufnahmen, nur den erkannten Text.
Diese Tabelle zeigt, welcher Anbieter welche Art von Daten sieht und wo diese verarbeitet werden:
| Anbieter | Welche Daten | Standort |
|---|---|---|
| Supabase (Datenbank) | Alle Kontodaten, Profil, Tracker, Coach-Verlauf | Zürich, Schweiz |
| Anthropic (KI-Texterzeugung) | Nur die konkrete Texteingabe für den jeweiligen Coach-Schritt, zum Zeitpunkt der Anfrage | USA, gestützt auf Standardvertragsklauseln (SCC) |
| Vercel (Hosting) | Technische Anfrage-Metadaten (keine Bewerbungsinhalte) | USA, gestützt auf Standardvertragsklauseln (SCC) |
| Stripe (Zahlungsabwicklung) | Zahlungsdaten bei einem Abo (Stellio sieht nie deine Kartennummer) | USA, gestützt auf Standardvertragsklauseln (SCC) |
| Infomaniak (E-Mail-Versand) | Deine E-Mail-Adresse, für System-Nachrichten (z.B. Bestätigungscode) | Genf, Schweiz |
| Google (nur bei „Mit Google anmelden") | Name und E-Mail-Adresse, ausschliesslich beim Login mit Google-Konto | USA, gestützt auf Standardvertragsklauseln (SCC) |
Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Beim Löschen des Kontos werden deine Daten gelöscht. Wir behalten danach nur eine Prüfsumme (Hash) deiner E-Mail-Adresse, damit ein neues Konto mit derselben Adresse kein neues Gratis-Kontingent erhält. Hat eine Schule über das Schul-Formular eine Anfrage gestellt, bleibt diese Anfrage bestehen, bis sie erledigt ist.
Fragen an den Hilfe-Chat speichern wir nicht. Anfragen per Formular oder E-Mail bewahren wir so lange auf, wie es für die Beantwortung nötig ist.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit. Für Beschwerden ist in der Schweiz der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, edoeb.admin.ch) zuständig; falls du in der EU wohnst, kannst du dich zusätzlich an die Datenschutzbehörde deines Wohnsitzlandes wenden.
Stellio verwendet ausschliesslich technisch notwendige Speicherung (Login-Sitzung, Spracheinstellung). Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies eingesetzt — ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich. Stellio zeigt keine Werbung.
Wenn deine Schule Stellio über eine Klasse einsetzt, sieht die Lehrperson standardmässig nur deinen Fortschritt (Ampel-Status), nicht deine Texte oder Gespräche mit dem Coach. Ein konkretes Dokument wird der Lehrperson erst sichtbar, wenn du selbst aktiv auf „Für Lehrperson freigeben" klickst.
Aufträge. Deine Lehrperson kann der Klasse Aufträge geben (z.B. "Vorstellungsgespräch üben bis Freitag"). Gespeichert werden der Auftrag (Werkzeug, Titel, Hinweis, Frist). Ob du einen Auftrag erledigt hast, wird nicht separat gespeichert, sondern bei jedem Aufruf aus deinen vorhandenen Daten berechnet (z.B. ob du nach dem Auftrag ein Übungsgespräch beendet hast). Deine Lehrperson sieht dabei nur "erledigt" oder "offen", nie deine Texte. Aufträge werden gelöscht, wenn die Lehrperson sie oder die Klasse löscht oder ihr Konto löscht.
Rückmeldungen. Zu Texten, die du selbst freigegeben hast, kann deine Lehrperson eine kurze schriftliche Rückmeldung geben. Wir speichern die Rückmeldung mit Datum; sehen können sie nur du und die Lehrperson dieser Klasse (und nur, solange der Text freigegeben ist). Es gibt keine Noten. Rückmeldungen werden gelöscht, wenn du den Text oder dein Konto löschst, die Klasse gelöscht wird oder die Lehrperson ihr Konto löscht.
Einverständnis der Eltern. Deine Lehrperson kann in der Klasse vermerken, dass das Einverständnis deiner Eltern vorliegt. Gespeichert wird nur das Datum dieses Vermerks, kein Dokument und keine Unterschrift (das Papier bleibt bei der Schule). Sichtbar ist es nur für die Lehrperson der Klasse. Der Vermerk wird gelöscht, wenn die Klasse oder dein Konto gelöscht wird oder deine Lehrperson dich aus der Klasse entfernt.
Aus der Klasse entfernen. Deine Lehrperson kann dich aus der Klasse entfernen. Danach sieht sie deinen Fortschritt, deine freigegebenen Texte und den Einverständnis-Vermerk nicht mehr. Dein Konto und deine Texte bleiben bei dir; Rückmeldungen, die du schon bekommen hast, siehst du weiterhin, solange der Text freigegeben ist.
Wenn du dem Hilfe-Chat eine Frage stellst, senden wir deine Frage und die letzten Nachrichten dieses Chats zur Beantwortung an Anthropic (USA, Standardvertragsklauseln). Wir speichern die Fragen nicht. Zum Schutz vor Missbrauch zählen wir pro IP-Adresse und Stunde nur die Anzahl Fragen, ohne Inhalt. Schickst du eine Frage an unser Team oder meldest ein Problem, erhalten wir sie per E-Mail, zusammen mit den Angaben, die du dafür eingibst (bei Problem-Meldungen zusätzlich Gerät, Browser und Seite).